ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹ÅÉ«Ð¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

³¬¼¶±øÆ¦-µÚ836²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



·ÒѾ­ÕâÃ´ÓÆ¾ÃÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°Ö£¬¹ÜËûÄÇô¶à¸ÉÂҪ²»ÒªÖ±½Ó´ò½øÈ¥£¿»¹ÊÇÔÛÃÇÏÈ֪ͨһÉùÄúµÄËï×Ó£¿¡±¿´Ê×·¢ÎÞ¹ã¸æÇëµ½

¡¡¡¡¡¡¡¡Çë·ÖÏí

¡¡¡¡¡¡¡¡£º

µÚ1931Õ¡¡²Ð±©Ðо¶£¨£©¡¡
ÔÚһȺÈ˵ĴØÓµÏ£¬ÃÀ¶ÅɯºÍÌÆ»º»ºµØ²½Èëɽ¸¹ÖÐÑëµÄÄǸö´óÌü¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ÒѾ­²»ÊǵÚÒ»´ÎÀ´µ½ÕâÀïÁË£¬µ«ÊÇÿ´ÎÀ´µ½ÕâÀÃÀ¶Åɯ¶¼Òª±»Õâ´¦Òż£µÄ»Ô»ÍËùÕðº³Ò»´Î¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÀï½»¸øÄãÁË£¬ÎÒÏëÈ¥¼û¼ûʦ¸¸¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÆÇáÉù˵ÁËÒ»¾ä£¬È»ºóתÉí×Ô¼º´ø×ż¸¸öÈËÏȳ·ÍËÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Íû×ÅÌÆ³·È¥µÄµØ·½£¬ÃÀ¶ÅɯµÄÑÛÉñÖÐÉÁ¹ýһĨÒ⶯£¬ËäÈ»ËýͬÑùºÜÏë¸ú×ÅÌÆÒ»¿éÈ¥¼ûʦ¸¸£¬µ«ÊÇËýÖªµÀ´Ë¿ÌµÄ×Ô¼º»¹ÓиüÖØÒªµÄÊÂÇéÒª×ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ×ß°É¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÕ»ØÊÓÏߣ¬ÃÀ¶ÅɯÀäÀäµÄ¿ª¿Ú½²µÀ£¬´ø×ż¸¸öËæ´Ó³¯×ŶÔÃæÉ½ÑµÄÄÇÒ»ÅÅÅŵÄÈ˹¤¿ªÔä³öÀ´µÄ´óÐͲֿâ×ßÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡d8

¡¡¡¡¡¡¡¡Õ¾ÔÚd8ÇøµÄÃſڣ¬ÃÀ¶ÅɯÀäÉùµÀ£¬¡°°ÑÃÅ´ò¿ª£¬°ÑËûÃÇ´ø³öÀ´°É¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ºóÃæµÄһλÖ÷¹ÜÁ¢¿ÌÒ»»ÓÊÖ£¬ÉíºóµÄһȺ»¤ÎÀÈ«¶¼¸úÉÏ£¬Ò»ÈºÈË´ò¿ªÕâÒ»ÇøµÄ²Ö¿âÃÅ£¬³å½øÈ¥£¬ºÜ¿ìÀïÃæ¾Í´«À´Á˳é±Þ×Ó¼ÐÔÓן÷ÖֺdzâµÄÉùÒô¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¶à¾Ã£¬Ò»ÈºÈºµÄ·ý²±»´ÓÀÎÓüÖÐÇý¸ÏÁ˳öÀ´£¬Ò»ÈºÈËÈ«¶¼±»ºÈÁîÔÚÖÐÑëÕâ¸ö´óÐ͵Ĺ㳡ÉÏÕ¾ºÃ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´óÈË£¬ÒѾ­È«¶¼×¼±¸¾ÍÐ÷ÁË¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÀ¶Åɯ»º»ºµØÂõÏǫ̀½×£¬ÍùÉÏ·½µÄÒ»¸ö¹Ų̂×ßÈ¥£¬Í¬Ê±ÀäÉùµÄÏ´ïÁËÃüÁî¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ªÊ¼°É¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Éí±ßµÄÒ»¸öÖ÷¹Ü¶Ô×ÅÏ·½µÄÖÚÈ˳ÁÉùµÀ£¬¡°¿ªÊ¼¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡»°ÒôÂäÏ£¬ÖÜΧͻȻÏìÆðÁË»ú¹Ø±»Æô¶¯µÄßÇßÇÉùÏì¡£ÔÚһȺ·ý²¾ª»ÅµÄÉñɫϣ¬¹ã³¡ÕýÖÐÑëµÄµØÃæÍ»È»Ïò×ÅËÄÖÜÏÂÏÝ£¬È»ºó´ÓµØÏÂÒ»¸ö͸Ã÷µÄ´óÔ¼Êֱ۴ֵĹܵÀÉÏÉý³öÏÖÔÚÁ˵ØÃæÖ®ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÜµÀµÄ¶¥¶Ë±»ÖÆ×÷³ÉÁË©¶·µÄÐÎ×´£¬Ï·½ÒÀ¾ÉÉîÂñÔڵصף¬²»ÖªµÀһֱͨÏòÄÄÀï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÖÜΧµÄ»ú¹ØÉùÒôÍ£Ö¹£¬ÕâЩ»¤ÎÀ²Å¿ªÊ¼Ðж¯£¬ºÇ³â×ÅÕâЩ·ý²°´ÕÕ´ÎÐòÅźöÓÎ顣Ȼºó´ÓÅÅÍ·µÚÒ»¸ö¿ªÊ¼£¬ÊÇÒ»¸ö½ð·¢µÄÅ·ÖÞÖÐÄêÈË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÈËÖ±½Ó±»²ÐÈ̵ÄÍϳö¶ÓÎ飬ÈÎÆ¾ËûÈçºÎÇóÈĽÐÈ£¬ÓÃÁ¦µÄÕõÔú£¬×¥×ÅËûµÄÁ½¸ö»¤ÎÀÒÀ¾É²»ÎªËù¶¯£¬ËÀËÀµØ½«Õâ¼Ò»ïÍÏ×ÅÀ´µ½Õâ¸ùÉñÃØ¹ÜµÀÃæÇ°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÒ»ÅÔ×ß¹ýÀ´ÈýλÉí´©°×É«Ñо¿·þ×°µÄÑо¿ÈËÔ±£¬ÆäÖÐÁ½ÈËÊÖÖÐ̧×ÅÒ»¸öÉÏËøµÄÌúƤÏä×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÆðÑо¿ÈËÔ±ÏÈÊÇÉìÊÖ´ò¿ªÌúƤÏä×Ó£¬ÀïÃæÊÇÃÜ·â¶³´æµÄÒ»¸ù¸ùµÄÊԹܣ¬Ã¿Ò»¸ùÊÔ¹ÜÖж¼×°ÂúÁ˵­À¶É«µÄÒºÌå¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»¼ûÕâλÑо¿ÈËÔ±ÏÈÊǽ«ÄóöÒ»Ö§×¢ÉäÆ÷£¬È»ºóÄÃÆðÒ»Ö§ÊԹܣ¬½«ÀïÃæµ­À¶É«µÄÒ©ÒºÍêÈ«ÎüÊÕ½ø×¢ÉäÆ÷£¬Õâ²ÅÁ³É«ÀäÄ®µÄ̧ͷ£¬¶Ô×ÅÒ»ÅÔµÄÁ½¸ö»¤ÎÀµãµãÍ·¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Á½¸ö»¤ÎÀµÃµ½ÁËָʾ£¬Á¢¿Ì½«ÄǸöÖÐÄêÈË·ý²ѹ¹ýÀ´£¬È»ºóÆäÖÐÒ»¸ö´ÓÑü¼äÌͳöÒ»°Ñ¼âµ¶£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ¾ÍÔÚ¶Ô·½µÄ¸ì²²ÉÏÇÐÁËÒ»µ¶¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÒ»µ¶¸ÕºÃ»®ÆÆ¶Ô·½µÄ´ó¶¯Âö£¬¼È²»»áÈÃËûËÀÍö£¬Ò²²»ÖÁÓڷϵôÕâÖ»¸ì²²¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÊѪàÛµÄÒ»ÉùÅçÉäÁ˳öÀ´£¬°éËæ×ÅÕâ¸ö·ý²ʹ¿àµÄ¼â½ÐÉù£¬ÁíÍâÒ»¸ö»¤ÎÀͻȻѹ×ŶԷ¿£¬ÈÃÆä½«¸ì²²ÉϵÄÉϿڶÔ×¼ÖмäµÄ©¶·ÊԹܡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÊѪ¾ÍÕâÑù˳×ÅÕâ¸ù¸ì²²´ÖϸµÄ¹ÜµÀһ·Á÷ÏÂÈ¥£¬Á÷µ½Á˵صף¬²»ÖªµÀÁ÷ÏòÁ˺η½¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸ö·ý²ʹ¿àµÄ½ÐÈÂ×Å£¬¿ÉϧËûµÄÄǵãÁ¦ÆøÔÚÕâÁ½¸ö»¤ÎÀÃæÇ°¼¸ºõ¿ÉÒÔºöÂÔ¡£×îºóËûÖ»ÄܹԹԵÄÕâÑùÕ¾×Å£¬ÑÛÕöÕöµÄ¿´×Å×Ô¼ºÌåÄÚµÄÏÊѪֱ½ÓÁ÷µ½ÄǸö¹ÜµÀÖС£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºÜ¿ìÕâ¸öÈ˵ÄÁ³É«²Ô°×£¬ÆøÏ¢¿ªÊ¼±äµÃÎÉÂÒÆðÀ´£¬ÕâÊÇʧѪ¹ý¶àµÄ±íÏÖ£¬ÈôÊÇÔÙ²»¼ÌÐøÖÎÁƵϰ£¬¿ÖÅ»áÖ±½ÓÒòΪʧѪ¹ý¶à¶øËÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÜΧ²»Ô¶´¦µÄÄÇЩ·ý²¿´µ½ÕâһĻ¿ªÊ¼ÓÐЩÔ궯ÆðÀ´£¬²»¹ýÖÜΧµÄ»¤ÎÀÈ«¶¼Ò»¸ö¸öÎÕ×ÅÎäÆ÷£¬Ö»ÒªË­¸ÒÓÐÌÓÅܵÄÐÄ˼£¬¿ÖÅ»ᱻֱ½ÓÍϳöÀ´Ò»µ¶¿³ËÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÃæµÄ»¤ÎÀºÍ¿ÆÑÐÈËԱȫ¶¼ÃæÉ«ÀäÄ®£¬ËƺõÔçÒѾ­¼û¹ßÁËÕâһĻ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃÁË¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄǸöÄÃ×Å×¢ÉäÆ÷µÄ¿ÆÑÐÈËԱʮ·Ö¾«×¼µÄ°ÑÎÕסÁËÒ»¸ö¿Ì¶È£¬ÔÚÕâ¸ö·ý²ÑÛ¿´ÒªËÀµÄʱºò£¬Ò»°Ñ½«ÊÖÖеÄ×¢ÉäÆ÷²åÈëÁËÕâ¸ö·ý²µÄÌåÄÚ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö±µ½½«×¢ÉäÆ÷ÖÐËùÓеĵĵ­À¶É«Ò©ÒºÈ«¶¼×¢Éä½øÁËÕâ¸ö·ý²µÄÌåÄÚ£¬Õâ¸ö¿ÆÑÐÈËÔ±²ÅÒ»°Ñ½«×¢ÉäÆ÷³é³öÀ´£¬ÀäÄ®µÄ¿ª¿ÚµÀ£¬¡°ÍÏÏÂÈ¥°É£¬ÏÂÒ»¸ö¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇÕâÁ½¸ö»¤ÎÀ±ã½«Õâ¸öÔçÒѾ­»èËÀ¹ýÈ¥µÄ¼Ò»ï¸øÍÏÁËÏÂÈ¥£¬ÍϽøÁËÒ»ÅԵIJֿâÖУ¬¹ØÑº½øÆäÖÐÒ»¸ö¸ôÀë¿Õ¼ä¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ø¹ã³¡ÖУ¬ÔçÒѾ­ÓÐÁíÍâÁíÍ⻤ÎÀѺËÍ×ÅÅÅÔÚµÚ¶þλµÄÒ»¸ö·ý²×ßÏòÁËÄǸö¹ÜµÀ£¬Ö»ÊÇÕâÒ»¸ö¼Ò»ï»¹Ã»Óб»¸îÆÆÊÖÍó£¬Õû¸öÈ˾ÍÒѾ­»èËÀÁ˹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý¼´Ê¹ËûÒѾ­»èËÀ¹ýÈ¥£¬»¤ÎÀÒÀ¾ÉºÁ²»ÁôÇéµÄÒ»µ¶¸îÆÆËûµÄ¶¯Âö£¬ºÍÉÏÒ»¸öÈËÒ»Ñù£¬Í¬ÑùµÄÎÞÇ飬ͬÑùµÄ·ÅѪ£¬Í¬ÑùµÄÁ÷³Ì¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºóÃæÄÇЩ·ý²ÕâÒ»´ÎÖÕÓÚÈ·¶¨ÁË×Ô¼ºÐÄÖеIJ²⣬ËûÃÇÒѾ­ÖªµÀÁË×Ô¼ºµÄϳ¡£¬ÕâÒ»´Î¾ÍËãÊÇÓÐÄÃ×ÅÎäÆ÷µÄ»¤ÎÀÔÚÄÄÀïÊØÎÀ×Å£¬ÒÀ¾É³öÏÖÁË»ìÂÒ£¬Ò»Èº·ý²µ±³¡ÕõÔú·´¿¹£¬×¼±¸³ÃÂÒÌÓ×ß¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý¶ÔÓÚÕâһĻ£¬ÄÇЩ»¤ÎÀËÆºõÔçÒѾ­¼û¹Ö²»¹Ö£¬ºÜ¿ì¾ÍÓÐÒ»¶Ó»¤ÎÀ³öÏÖ£¬È»ºóÇ¿Ðн«·´¿¹ÕòѹÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÓÅܵķý²ºó¹û¾ÍÊÇÖ±½Ó±»É±ËÀ£¬»¤ÎÀ½«Ê¬ÌåÍÏÐе½¹ÜµÀÄÇÀȻºóÒ»µ¶¿³Í·Â­¿ªÊ¼·ÅѪ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾­¹ýÕâ´ÎÕòѹ£¬ÄÇЩ·ý²ÖÕÓÚÈÏÃüÁË¡£ËûÃÇÖªµÀ·´¿¹¾ÍÊÇËÀÍö£¬¶øÈç¹ûÌý´Ó°²Åŵϰ£¬Ëµ²»¶¨»¹ÓÐÒ»ÏßÉú»ú£¬Äܹ»±£´æÏÂÒ»ÌõÃü¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õ¾Ôڹ㳡ÉÏ·½Ò»¸ö¹Ų̂ÉϵÄÃÀ¶Åɯ×ÔʼÖÁÖÕÀäÀäµÄ×¢ÊÓ×ÅÏ·½µÄÕâÒ»ÇУ¬Ä³Ò»¿Ì£¬ËýͻȻһÖåüͷ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÙ¶ÈÌ«ÂýÁË£¬¼Ó¿ìËÙ¶È¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Õ¾ÔÚÉíºóµÄÖ÷¹ÜÁ¢¿Ì¶Ô×ÅÏ·½ÖÚÈË´óÉùº°µÀ£¬¡°¼Ó¿ìËÙ¶È¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇÏ·½µÄ»¤ÎÀ²»µÃ²»ÔٴηֳöÈËÊÖ£¬È»ºó¼¸ºõÊÇÒ»ÏÂ×ÓÎå¸ö·ý²±»Í¬Ê±´ÓÈËȺÖÐÍÏÁ˳öÀ´£¬³¯×ÅÄDZߵĹܵÀ×ßÈ¥¡£¿´Ê×·¢ÎÞ¹ã¸æÇëµ½

¡¡¡¡¡¡¡¡Çë·ÖÏí

¡¡¡¡¡¡¡¡£º

µÚ1932Õ¡¡ÌÆ£¨£©¡¡
´©¹ýÒ»ÌõÒõÉ­ÆáºÚµÄð®µÀ£¬ÌÆÒ»¸öÈ˵ĽŲ½Éù»ØÏìÔÚÕâ¶ÎÆáºÚµÄ×ßÀÈÖС£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÌõ·ËûÒѾ­×ßÁ˺ܶà´Î£¬Õâ¸öµØ·½¼¸ºõÒѾ­µ½´ïÁËɽÌåµÄµØÏÂλÖ㬺£°ÎλÖÿÖÅÂÒѾ­µ½Á˱±±ùÑóµÄº£Àï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâô¶àÄ꣬ÕâÀïÒ²ÐíÖ»ÓÐ×Ô¼ºÒ»¸öÈËÀ´¹ý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÒѾ­Íü¼ÇÁË×Ô¼ºÀ´¹ýÁ˶àÉٴΣ¬²»¹ýÿ´Îµ½À´¶¼ÏñÊǵÚÒ»´ÎÀ´ÕâÀïÒ»Ñù£¬Õû¸öÈËÐÄÖгäÂúÁ˳ç°ÝÖ®Çé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ±²×ÓÌÆ´Óδ¶ÔÈκÎÈ˽²¹ý×Ô¼ºµÄÉíÊÀ£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀËûÊÇÈçºÎÓöµ½ÀÏʦµÄ£¬ÊÇÈçºÎÒ»²½Ò»²½³É³¤ÎªÉñÖ®ÊֵĴóʦÐֵġ£

¡¡¡¡¡¡¡¡×¡ÔÚÕâ¸öɽÌåÀïÃæµÄÄÇһλÊÇËûÕâ±²×Ó×î³ç°ÝµÄÈË£¬µ±Äêµ±ÀÏʦ·¢ÏÖËûµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÌÆÖ»ÊÇÕâ»ìÂÒÊÀ¼äµÄÒ»¸öСÆòؤ£¬Ã¿ÌìΪÁ˳Ա¥¶Ç×Ó¶øÆ´ÃüµØÕõÔú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÒ»ÄêËûÖ»ÓÐÁùËê¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔ¸ñÀÏʵųÈõµÄËû£¬Ã¿´Î¶¼ÒòΪ±»ÆäÓàµÄÆòؤÆÛ¸ºÇÀ×ßÁËÆòÌÖÀ´µÄʳÎï¶ø¶ö¶Ç×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÊݹÇá×á¾µÄËû£¬¾ÍËãÊÇÔÚÕû¸öÆòؤȺÀXºõ¶¼ÊÇ×îÊÝÈõ×î±»¿´²»ÆðµÄһλ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö±µ½ÄÇÒ»Ì죬À´ÁËÒ»ÆðºÍ°ªµÄÀÏÕߣ¬ÀÏÕßÊÖÉÏÖô׏գ¬Ð¦Ò÷Ò÷µÄÀ´µ½ÈËȺÖУ¬Ð¦×ŶԴó¼Ò˵£¬¡°ÎÒÒª´ø×ßÄãÃÇÆäÖÐÒ»¸öÈË£¬ÈÃËû×öÎÒµÄËæ´Ó£¬´Ó´ËÒÔºóÔÙÒ²²»»á¶ö¶Ç×Ó£¬¹ýÉϺÃÈÕ×Óµ«ÊÇÄãÃÇÖ®ÖÐÎÒÖ»Äܹ»´ø×ßһλ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÔÚÕâ¸öÔº×ÓÀï²ØÁËÒ»¿é½ð×Ó£¬Ö»ÒªË­Äܹ»ÕÒµ½£¬Ë­¾ÍÊÇÓÐÔµÈË£¬¿ÉÒÔËæÎÒÀ뿪Ã÷ÌìÉÏÎçÎÒ»áÔÙ´ÎÀ´µ½ÕâÀµ½Ê±ºòÊÖÀïÓнð×ÓµÄÈË£¬½«»áºÍÎÒÒ»ÆðÀ뿪¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Æß¸öÆòؤÐË·ÜµÄ³å½øÔº×ÓÀ¿ªÊ¼ÔÚÔº×ÓÀï·­ÕÒ£¬ËûÃÇÿһ¸öÈ˶¼ÕÒµÄÄÇÑùµÄ×Ðϸ£¬Ò»´ç´ç£¬Ò»Ë¿Ë¿µÄ½ÇÂä¶¼²»·Å¹ý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×îÖÕÐÒÔËÖ®ÉñÔٴνµÁÙÔÚÁËÌÆµÄÉíÉÏ£¬ËûÔÚÒ»¿éʯͷÏÂÃæÕÒµ½ÁËÄÇ¿é½ð×Ó£¬µ«ÊÇÈ´Ç¡ºÃ±»ÆäÓàµÄ°ºÆòؤ¿´µ½ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇһȺÈ˶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ºÁ²»¿ÍÆøµÄ³åÉÏÈ¥Ò»¶ÙÈ­´ò½ÅÌߣ¬½«½ð×Ó´ÓÌÆµÄÊÖÖÐÇÀÁ˹ýÀ´£¬×îºó¼¸¸öÈËÖеÄÍ·£¬ÄêÁä×î´óµÄÒ»¸öÆòؤӵÓÐÁ˽ð×Ó¡£²¢ÇÒ´ó·½µÄÓÃÆ½Ê±ÍµÀ´µÄÇ®Çë´ó¼Ò³ÔÁËÒ»¶Ù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÁ¯µÄÌÆ×ÔÈ»ÊÇûÓÐÔÚÑûÇëÖ®ÁУ¬Ò»¸öÈË´ø×ÅÂúÉíµÄÉ˺۾íËõ×ÅÉí×ÓÌÉÔÚÆÆÎÝ×ӵĽÇÂäÀï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÒ»Íí£¬µ±ËùÓÐÈ˳Á˯֮ºó£¬ÈõСµÄÌÆÓÃÒ»°Ñ²Ëµ¶Ò»µ¶Ò»µ¶½«Áù¸öÆòؤȫ¶¼É±ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿Ö¾å£¬±¯É˼ÐÔÓ×Å·ßÅ­£¬ÌƼ¸ºõÊÇÔÚһ˲¼ä½«Å­»ðÈ«¶¼·¢Ð¹µ½ÁËÕ⼸¸öÆòؤµÄÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÓÚÄǸöÄÃ×ßÁË×Ô¼º½ð×ÓµÄÍ·Ä¿£¬ÌƲ¢Î´Ö±½ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍɱËÀ¶Ô·½£¬¶øÊÇÌô¶ÏÁ˶Է½µÄÊÖ½î½Å½î£¬½«Õâ¼Ò»ïÍϽøµ½ÁËÔº×ÓÀï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±Ò»¸ö±»ÆÛ¸ºÑ¹ÆÈ³Éϰ¹ßµÄÈõС¸öÌåͻȻ·ÜÆðµÄʱºò£¬ËûËù±íÏÖ³öÀ´µÄ²ÐÈ̺ͿֲÀÍùÍùÊÇÁ¬Ëû×Ô¼º¶¼ÒªÎ·¾åµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ôº×ÓÀ¿´×ÅÄǸöÍ·Ä¿ÀáÁ÷ÂúÁ³¿ÄÍ·ÇóÈĵÄÑù×Ó£¬ÌÆÍ»È»¸Ð¾õÓÐÖÖǰËùδÓеij©¿ì¸Ð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×îÖÕ£¬ËûÒ»µ¶×Óͱ½øÁËÄǼһïµÄÐØ¿Ú£¬ÏÊѪ½¦ÂúÁËÁ³ÉϺÍ×ì°ÍÀï¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ð¾õµ½ÏÊѪµÄζȣ¬ÌƵÚÒ»´ÎÑöÌ쳤Ц£¬Õû¸öÈËµÄÆøÖÊÔÚÄÇÒ»¿Ì·¢ÉúÁË·­Ì츲µØµÄ±ä»¯¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇλÉñÃØµÄÀÏÕß¾ÍÊÇÔÚÕâʱºòͻȻ³öÏÖÔº×ÓÀ×ÔʼÖÁÖÕËûÐÀÉÍÍêÁËÕû¸ö¹Êʵķ¢Õ¹£¬ÑÛ¿´×ÅÌÆ±»ÈËÆÛ¸ºÅ¹´ò£¬È»ºóÓÖ¿´×ŶԷ½ÍµÍµµÄÄÃÀ´Á˲˵¶£¬ÍµÍµÃþÃþµÄÃþµ½Ë¯¾õµÄÆòØ¤ÃæÇ°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÌÆÊÖÖеĵ¶×ÓÎÞÇéµÄͱ½øµÚÒ»¸ö¼Ò»ïµÄ¶Ç×Óʱ£¬ÀÏÕßͻȻЦÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÈõС²¢²»¿ÉÅ£¬ÖØÒªµÄÊÇÓÐ×ÅÒ»¿Å·´¿¹µÄÐÄ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏÈË»º»º×ßµ½ÌƵÄÃæÇ°£¬Ò»°Ñ½«ËûÊÖÖÐÄǰѴøÑªµÄ²Ëµ¶¶á×ߣ¬»º»º¿ª¿ÚµÀ£¬¡°´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬Äã¾Í¸ú×ÅÎÒ°É£¬ÎÒ¸øÄãÆðÒ»¸öÃû×Ö£¬½ñÌ쿪ʼÄã¾Í½ÐÌÆ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÄÇÒ»Ìì¿ªÊ¼ÌÆµÄÃüÔ˳¹µ×µÄ±»Õâ¸öÀÏʦËù¸Ä±ä¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÃñ¹úµ½ÏÖÔÚÒ»¹²½ü°ÙÄ꣬ÔÚÀÏʦµÄµ÷½ÌÏ£¬ÌÆÒ²´ÓÒ»¸öÈõСֻ»áÆòÌֵĺ¢×ӳɳ¤Îª½ñÌìµÄ´óʦÐÖ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±×ßÀÈ×ßµ½¾¡Í·µÄʱºò£¬ÌÆÖÕÒ²´Ó»ØÒäÖÐÇåÐÑÁ˳öÀ´£¬Ì§Í·¿´ÁËÒ»ÑÛÃæÇ°µÄÕâÉÈ´óÃÅ£¬È̲»×¡ÇáÉùµÄ¸Ð¿®µÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕæµÄÊǺÃÂþ³¤µÄÒ»¶Îʱ¼ä°¡¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡×ßÀȾ¡Í·µÄǽ±ÚÉÏ£¬Í»È»ÏñÊÇÒ»Íôˮ̶һÑù»º»ºµØÒƶ¯£¬È»ºóÖð½¥³öÏÖÁËÒ»µÀ²ÔÀϵÄÉíÓ°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²ÔÀÏÉíÓ°³öÏÖµÄһ˲¼ä£¬ÌÆÁ¢¿Ì¹òµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬ÉíÌåÙéÙëÔڵأ¬ÂúÁ³¹§¾´µÄ¿ª¿ÚµÀ£¬¡°ÀÏʦ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ç½±ÚÉϵÄÉíÓ°»º»ºµÍÍ·£¬É¨ÁËÒ»ÑÛÌÆµÄÉíÌ壬Ȼºó²Å»º»º¿ª¿Ú£¬ÉùÒô·Â·ðÊÇÀ´×ÔÒ£Ô¶µÄب¹Åʱ´ú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÌÆ¡­¡­ÄãÀ´Á˲»±Ø¹ò×ÅÁË£¬ÆðÀ´°É¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÀÏʦÄãµÄ¼Æ»®¡­¡­Ê²Ã´Ê±ºò¿ÉÒԳɹ¦³ö¹Ø£¿¡±ÌÆ´ÓµØÉÏÕ¾ÆðÀ´£¬¹§¾´µØÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏÕß³ÁÒ÷ÁËһϣ¬»º»ºµØ¿ª¿ÚµÀ£¬¡°°¦£¬ÕâЩÄêÄ㸶³öÁ˺ܶ࣬¶à¿÷ÁËÄãÃÇ£¬ÀÏ·òÎÒ²ÅÄܹ»¼á³Öµ½½ñÌ족

¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÆÁ¬Ã¦»Ì¿ÖµÄ¿ª¿ÚµÀ£¬¡°ÕâЩ¶¼ÊÇѧÉúÓ¦¸Ã×öµÄ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÀÏʦ£¬Õâ´Î×¥À´ÁËÈýËİÙÈË£¬ÑªÔ´ÊÇ·ñ×ã¹»ÁË£¬Òª²»ÒªµÜ×ÓÔÙÈÃÈËȥץһЩ»ØÀ´£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÇ£¬Á¬ÐøºÈÁËÉϰÙÄêµÄÈËѪ£¬ÀÏ·òÎÒÔçÒѾ­³ÉΪÁËÒ»¸ö¹ÖÎï¡­¡­ÄãÃÇ×¥À´µÄÕâЩÈË£¬ÑªÒºµÄÖÊÁ¿ÊµÔÚÊÇÌ«²îÁË£¬ÎÒÖ»ÄÜÒ»²½Ò»²½µÄ³¢ÊÔ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÆÁ¢¿ÌÐßÀ¢µÄµÍÏÂÍ·£¬¡°µÜ×ÓÎÞÄÜ£¬Ã»Äܹ»½«Ïô¼ÒµÄÈ˸ø×¥À´£¬ÇëÀÏʦÔ𷣡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬ÕâÔ¹²»µÃÄã¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏÈË»º»ºµØÌ¾Ï¢ÁËÒ»Éù£¬¡°Ã»Ïëµ½°¡£¬Õâô¶àÄê¹ýÈ¥ÁË£¬Ïô¼Ò¾¹È»ÔٴγöÁËһλÌì²ÅÈËÎ¹ûÈ»²»À¢ÊÇ×îǿѪÂöµÄ´«È˰¡¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÀÏʦ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÌÆ¡­¡­Äã·ÅÐÄ£¬¾­¹ýÕâô¶àÂþ³¤µÄËêÔ£¬ÀÏÌìÖÕÓÚËãÊÇ´ýÎÒ²»±¡£¬ÕâÒ»´Î¿ÖÅÂÎҺܿì¾ÍÄܹ»³ö¹ØÁË¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕæµÄ£¿¡±ÌÆà§µÄÒ»Éù̧ÆðÍ·£¬ÂúÁ³µÄ¾ªÑȺÍÕð¾ªÖ®É«£¬¡°ÀÏʦÄú˵µÄÊÇÕæµÄ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÏÍ·×ÓÄѵö³öһ˿ЦÈݳ¤Éù¸Ð¿®µÀ£¬¡°ºÃÂþ³¤µÄÒ»¶ÎËêÔ°¡ÖÕÓÚÒª³öÀ´ÁË¡­¡­¹þ¹þ¹þ¡­¡­¡±¿´Ê×·¢ÎÞ¹ã¸æÇëµ½

¡¡¡¡¡¡¡¡Çë·ÖÏí

¡¡¡¡¡¡¡¡£º

µÚ1933Õ¡¡ºä³öÀ´£¨£©¡¡
ÌÆµÄË«ÑÛͨºì£¬Ð˷ܵļ¸ºõϲ¼«¶øÆü£¬Ë­Ò²ÎÞ·¨ÏëÏóÕâЩÄêËûµ½µ×ÊÇÈçºÎ°¾¹ýÁËÂþ³¤µÄµÈ´ý¡£¡¡¡¡¡¡w¡¡w¡¡wnbsp£»¡£¡¡¡¡¡£¡¡c¡¡o¡¡m

¡¡¡¡¡¡¡¡Èç½ñ£¬µ±ÕâÒ»ÇÐÖÕÓÚÒª³ÉΪÊÂʵµÄʱºò£¬ÈÄÊÇËûÒѾ­³ÉΪÁË¿úÌì»úÖ®¾³£¬ÒÀ¾ÉÄÑÑÚÐÄÖе虜¯Ö®Çé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÀÏʦ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÌƵϰ»¹Î´½²Í꣬ͻȻ´«À´Ò»ÉùºäÏ죬Ȼºó´óµØ¶¼¸úןݺݵØÒ»²ü£¬ÌƵÄÉíÌåÒ²¸ú×Å×óÓÒÒ¡»ÎÁËһϡ£

¡¡¡¡¡¡¡¡Öå×ÅüͷÁ³É«ÄÑ¿´µÄ̧ͷ¿´ÏòÍ·¶¥·½Ïò£¬ÌÆÔÚ¾²¾²µØ¸ÐÓ¦×Å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ÌÆÃ»ÓÐÈκεķ¢ÏÖ£¬µ¹ÊÇǽ±ÚÉϵÄÀÏʦͻȻ¶³öһ˿ÒâζÉµÄЦÈÝ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬ÌÆ£¬¿´À´ÎÒÃÇÓпÍÈËÉÏÃÅÁË£¬Äã³öÈ¥½ÓӦһϰɡ±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÆÐÄÖÐÒ»ÁÝ£¬ËäÈ»²»Ã÷°×µ½µ×ÊÇË­À´ÁË£¬µ«»¹ÊǺÁ²»ÓÌÔ¥µÄһתÉí³¯×Åð®µÀÍâÃæ×ßÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡ºä

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»È­ÔÒÏÂÈ¥£¬Õû¸öÌìµØ¿Õ¼ä¶¼¸úןݺݵØÒ»²ü£¬º£µºµÄµØÃæÉϳöÏÖÁËÒ»¸öÉîÉîµÄ¿Ó¶´£¬±ù´¨ÆÆÁÑ£¬Â¶³öÁËÉîÉîÂñ²ØÔÚÏÂÃæµÄÑÒʯ£¬Ì«×æµÄÕâһȭÏÂÈ¥£¬Õû¸öº£µºÉÏÒ»ÏÂ×Ó¶àÁËÒ»¸öÔÉʯ¿Ó¶´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÂþÌìµÄÑÒʯËéм¼ÐÔÓ×ÅÑ©»¨ºÍÒѾ­±ù·âÁ˼¸Ç§ÉÏÍòÄê±ù¿éËéм´ÓÌì¿Õ·×·×ÂäÏ£¬Ô­±¾µÄÍòÀïÇç¿Õ·Â·ðÒ»ÏÂ×ÓÏÝÈëÁËÊÀ½çÄ©ÈÕ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ìì¿ÕÖÐÀÏÒ¯×ÓÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ£¬¾Ó¸ßÁÙϵĸ©î«×ÅÌ«×æµÄÕâһȭÔì³ÉµÄºó¹û£¬ÇáÇáµØÒ¡Ò¡Í·£¬Ëƺõ»¹ÓÐЩ²»Ì«ÂúÒâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µù£¬Òª²»Òª¼ÌÐø£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ì«×æµÄÑÛÉñÖÐÒþÒþÉÁ¶¯×ÅһĨÐ˷ܵĹâ²Ê£¬×Ô´Ó½øÈëÁË¿úÌì»úÖ®ºó£¬ËûºÃÏñºÃ´ÓδÈç´Ëº¨³©ÁÜÀìµÄʩչ¹ý×Ô¼ºµÄʵÁ¦¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÊÇÔÚÕâÑùµÄ¿Õ¼äÊÀ½çÖУ¬¿úÌì»úÖ»ÒªÒ»Êͷųö×Ô¼ºµÄʵÁ¦£¬¿ÖÅÂÁ¢¿Ì¾Í»á±»ÆäÓàµÄ¿úÌì»ú¸ßÊÖµÃÖª£¬µ±È»ÁíÍâÒ»µã¾ÍÊÇÀÏÒ¯×ÓµÄÒªÇ󣬲»µ½Íò²»µÃÒÑ£¬²»ÒªÕ¹Ê¾³ö×Ô¼ºµÄÈ«²¿ÊµÁ¦¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÒ»´Î£¬¾­µÃÀÏÒ¯×ӵĵãÍ·£¬Ì«×æÖÕÓÚ¿ÉÒÔËÁÎ޼ɵ¬µÄʩչ³öÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿´µ½ÀÏÒ¯×ÓµãÍ·Ö®ºó£¬Ö»¼ûËûͻȻÍùǰ×ßÁ˼¸²½£¬È»ºóÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬Ä³Ò»¿Ì£¬ÉíÌå˲¼ä¶¯ÁË£¬ºäºäºäµÄÈ­Ó°Èç·ç£¬Ò»È­È­µÄ³¯×ŵØÏÂÔÒÈ¥£¬Ò»µÀµÀÈ­Ó°ÓÌÈçʵÖʵÄÄÜÁ¿ÅÚÓ°Ò»ÑùÖ±½ÓºäÔÚÏ·½µÄÕâ×ùÎÞÃûСµºÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ºäºäºä

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÕóÕóµÄºäÏ쾪Ì춯µØ£¬²»ÑÇÓÚÓÐÒ»Ö»¾ü¶ÓÕýÔÚÓõ¼µ¯¶ÔÕâ¸öµºÓì½øÐж¨µã¾üÊ´ò»÷¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪ²»ÖªµÀÄÇЩÈ˵½µ×²ØÔÚÕû¸öСµºµÄÄĸöµØ·½£¬ËùÒÔÌ«×æÑ¡ÔñÁËÒ»¸ö×îÖ±½ÓÒ²ÊÇ×î·è¿ñµÄ°ì·¨£¬ÄǾÍÊǶÔÕû¸öСµº½øÐеØÌºÊ½µÄºäÕ¨¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄÏë·¨ºÜ¼òµ¥£¬²»ÂÛÕâЩÈ˲ØÔÚÕû¸öСµºµÄÄĸöλÖã¬Ö»Òª×Ô¼ºÕâÑùһ·ºäÕ¨¹ýÈ¥£¬ËûÃÇ×ÜÓб»ºäÕ¨³öÀ´µÄʱºò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍËãÊÇÁéÁ¦¿Ý½ß£¬ÀÏÒ¯×Ó»¹ÔÚÒ»ÅÔ±£¼Ý»¤º½£¬ËùÒÔÌ«×æÃ»ÓÐÈκεĺó¹ËÖ®ÓÇ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÂʵ֤Ã÷£¬ËûµÄ¾Ù¶¯ËäÈ»·è¿ñ£¬µ«ÎÞÒÉÊ®·ÖµÄÓÐЧ£¬¾ÍÔÚÌ«×æÂíÉϺäÕ¨µ½Ð¡µºÕýÖÐÑëµÄɽ·åʱ£¬É½·åÉϵÄÄǸöÇàÍ­¾ÞÃÅͻȻ³öÏÖ£¬È»ºó»º»ºµØÁÑ¿ªÁËÒ»µÀ·ì϶£¬Á½µÀÉíӰ˲¼ä´ÓÇàÍ­¾ÞÃŵĺóÃæÀ´µ½ÁËÌì¿ÕÖ®ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ì«×æÒ»ÏÂ×Óͣ϶¯×÷£¬ÓÐЩ²ïÒìµÄ¿´×Åɽ·åÉϵÄÇàÍ­¾ÞÃÅ£¬Õû¸öÈ˸е½²»¿É˼Òé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÉíºóµÄÀÏÒ¯×ÓͬÑùÖå×Åüͷ¶¢×Åɽ·åÉϵÄÇàÍ­¾ÞÃÅ£¬ÊÓÏßÓÐЩÄýÖØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÑùµÄ½¨Öþ£¬ÍêÈ«³¬³öÁËÈËÀàµÄÄÜÁ¦£¬ÕâÄѵÀÊÇÉñÖ®ÊÖ½¨ÔìµÄ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡´Óɽ¸¹ÖÐͻȻ³å³öÀ´µÄÊÇÌÆºÍÃÀ¶Åɯ£¬Á½ÈËÀ´µ½Ìì¿ÕÖУ¬¿´µ½Ì«×æÁ½ÈËÖ®ºó£¬Ã¼Í·¶ÙʱÖåÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇÄãÃÇ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¿´µ½Ì«×æºÍÀÏÒ¯×ÓµÄһ˲¼ä£¬ÌƵÄÁ³É«ÓÐЩÄÑ¿´£¬ÉϴδóÕ½ËûÊÇÇ×ÑÛ¼ûʶ¹ýÀÏÒ¯×ÓµÄʵÁ¦µÄ£¬ËæÊÖ¼ä·­ÔÆ¸²Ó꣬ºÍÀÏʦµÄʵÁ¦¼¸ºõ²»ÏàÉÏÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÄÜÈÃËûÃǻٵôÕâÀ

¡¡¡¡¡¡¡¡ÌƵÄÐ
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡